傑街同步 翻譯導游游日記　[繁体語]

青森縣位於不僅是在東北地區而且是本州島最北方。面積9645.64平方公里，卻人口僅有126萬人。縣内擁有行政單位是十市2二十二町八鎮。主要交通是兩種辦法，一个是從東京還是北海道函館乘坐新幹綫，一个是利用飛機。機場是两座，東邊的三澤機場。中間的青森機場。那麽這次介紹的十和田和奥入瀨溪谷怎麽去方便，從三澤青森乘坐巴士還是打的包車。

　　　

十和田湖和奥入瀨溪谷位於在上面地圖的中間最南邊。周圍是山地。十和田湖和奥入瀨溪谷是代表青森縣的觀光地。水流從十和田湖到奥瀨入川出去。全部都散散步的話，要4個半小時。

這鱒魚是奥入瀨川的天然真鱒。沿着溪流邊觀光客容易地會找到，可能河流裏面擁有相當于的數量。因爲我愛好是釣魚，會了解鱒魚不簡單地靠近人出現。一般不知道有没有鱒魚類。從水裏注意地看，外面有没有危險動物（包括人類）。簡單出現原因是裏面鱒魚過多，還是有些人給餌習慣了。可是假如每天不要繼續給餌，鱒魚不容易地出現。一般溪流邊可以看到天然鱒魚的事實，這是令人吃驚的事。

十和田湖原来是活火山。二十萬年前開始火山活動，造成先破火山口成層火山群了。然後開始反復噴火，終於形成火山湖。可是一萬五千年前湖上中央部分再次噴火，火山規模模越来越大，圍湖造成大火山了。最後915年大噴火了。到現在爲止屬於那須火山帶一部分。十和田火山最深水深326.8米，平均水深71米，面積61.00平方公里，周圍長46公里。是破火山口湖。透明度也有九米。

我們訪問時候有关巴士停車地方，在上面的子之口開始散散步。這是十和田湖最下游的地方，奥入瀨川最上游的地方。

方才説過全程十四公里的散步路走路的話，要4個半小時。就一天過時間了。因爲這次我們舉行巴士旅游，從子之口開始到溪流流域的雲井瀑布爲止要兩個小時散步了。作爲方便辦法在奥入瀨溪流舘借單車的話，更節約時間廣汎範圍會看。可是很不多看最好的溪流邊小小景點。提前選擇廣汎範圍還是慢慢走。

一到冬天這一条路會走。單車租借費用4個小時1000日幣。E-bike電動單車的話更貴。租借和退還三座地方。奥入瀨溪流舘，石個戶休息所，JR公交車子之口站。

每個季節奥入瀨溪谷有不同。特别5月底以後開始新綠季節。又舒服又漂亮又新鮮。

我們團年大人比較多，聯年大人也會散步奥入瀨溪流邊的散步路。客戶都説"不辛苦"，對自己体力和精神力最合適的散步路

奥入瀨也是紅葉名所。可是我提前告訴一下。在這裏不要期待鮮紅還是紅紅的紅葉。成為紅紅和鮮紅是槭樹的。有槭樹比例多，會看到紅紅葉子。這裏有雜木林森林。很多廣葉樹。秋天有的不變紅，就邊黄結束。所以這裏紅葉是黄色和紅色混合的。等待紅色，就成為冬天枯木，然後機變白色。有些人来到這裏說"地球温暖化太厲害，多虧當時的美國總統特兰普進行更加温暖，當地的葉子没有紅起来"。就是笑話的。這裏的紅葉是這樣的情况。大家好好了解一下。

十和田湖結構是多座山火山口。15000年前開始噴火後到915年最後噴火了。所以火山口的裏面有幾座旧火山口。湖底結構很複雜，可以確認湖裏内輪山。找到介紹結構的地方，假如實際上看情况。很有意思的。

日本三大密宗之一，存在修驗宗的宗派。原來密宗是從中國古代傳來的秘密佛教。是天台和真言宗。可是日本有除了中国系統以外有另外的密宗。是山岳密宗。叫修驗宗。總部在奈良縣吉野。櫻花很漂亮的地方。自古以来修驗山伏（山地修煉的和尚）到全國山地去，在神山開始修煉。有名地方是富士山，鳥取縣的三德山投入堂。在這裏十和田有從五方開拓修煉公路。七戶道，五戶道，三戶道（青森），白澤道，藤原道（秋田）。就是熊野古道同樣傾向。有一定地方設定遥拜所（休息和参拜地方）。

十和田湖故事。是南祖坊傳説。過去在十和田湖居住大蛇，名字是八之太郎。他原来獵人，把奥入瀨川的神魚"紅點神鮭"吃掉變成大蛇，一直住在這裏。幾百年後在靈山修煉的南祖坊在熊野神社参拜時候做梦了，"現世最好美麗山腰和湖泊給你的,穿鉄屐去修煉旅行。帶子切斷的地方就是你永住地方"。經過十幾年南祖坊到十和田山山頂時帶子切斷了。這時八之太郎出来說"你快走，這是我家"。南祖坊和八之太郎開始超過七天打戰過，最後南祖坊利用佛教超能力法力，法華經漢字變成等離子光綫，放射八之太郎，終於打到了。然後南祖坊成爲青龍大權現。