杰街同步 翻译导游游日记　[簡体語]

老街角馆位于在秋田县东部中央部，东边邻居是岩手县。所属秋田县仙北市，占仙北平野北部。东边有秋田驹个岳的山腰。约400年前诸侯佐竹和芦名氏开始建筑城堡，城堡周围都是城下镇。城下镇保留当时样子到现在留下起来。在东北宝贵的老街。与西日本武士街相比当地地皮面积大，公路也宽阔利于行驶。一般武士街公路狭窄，为了防止骑马冲突攻击而故意不采用直线路。公路建筑构型还是交错形。迷你车宽度差不多的。不要考虑打战制作城市。

这是武士屋敷（住宅）代表的青柳家住宅。从1581年开始的。总面积到达9900平方米。据说阶级是家臣之长的，就是上级武士。屋敷（住宅）里面覆盖植物，它们提供武器仓库，解体新书记念馆（在日本杉田玄白解体人体后介绍的医学书），秋山乡士馆，武家道具馆，时兴馆和体验行程等。

这是几百年前计划城市的人考虑汽车公路宽度似的公路。证明日本的江户时代才是和平时代。把上面地图看一看。我们走路从表町上丁开始，经过下町和东胜乐丁，到横町（酒店在横町）。要一个小时时间慢慢散步，拍照起来。

比其他武士街相比，地皮大非常羡慕的。

什么时候访问当地最好？我感觉冬天最好。樱花季节4月中到底，漂亮是漂亮，可是国内外人多，旅馆和交通很难订。冬天的话，除非讨厌很冷，否则一定来这里喜欢。因为雪景很漂亮，与老建造物适合盖雪和降雪。我在角馆晚上吃掉当地料理，特别米饼火锅等当地料理，味道不错。在我家附近吃不到的。就东北美食。

过去这里也有武士住宅。那么地皮大。特别老街要注目地方是南北长的城镇中心部分做野战工事，目的是防止火灾。分开内町和外町。内町住武士阶级，外町住商工人。一起做一座城郭城市。我推荐散步要半天时间。所以到这里来考虑时间安排。一般团体旅游的话，只有一个小时的。介绍一下可以看武士屋敷，除了青柳家以外的是，石黑家，松本家，岩桥家，河原田家，小田野家。

这只狗是秋田犬。当地产的大狗。一看可爱的，可是原来陪同猎人帮助打动物的狗。就狩猎狗。在东京涉谷站前有哈其公像。哈其公也是秋田犬。当地产的天然记念物，体重40-60公斤。性格有两面。一面是容易和主人亲近，另外一面是认为敌人的话增加攻击性。

结束游览角馆老街，在角馆站乘坐慢车到青森县方面。中途可以吃掉比内地鸡的比内。享受吃掉地鸡吧。角馆站也是秋田新干线（高铁）站之一，所以从东京交通非常方便。以特快小町而乘坐约3个小时两分钟，可以到角馆。从东京到秋田要3个小时50分钟。所以中途下车看老街最方便。大家来角馆享受老街历史。