运河和游览船
过去的四大琵琶湖内湖地图
在近江八幡(1)写过西之湖,安土内湖和大中之湖都是琵琶湖的内湖。水深不深,湖岸盖卢草和拥有很多鱼虾类,封建时代这地是八幡的港口。很多近江商人利用经过八幡港运输当地商品。明治维新以后商业中心迁移到京都和大阪的大城市。进入资本主义时代,近江八幡逐渐地衰退起来。二战后50-60年代日本现代化波浪没到近江八幡,成为过一个乡下农村小镇。
同时在湖东地方有大中之湖,伊庭内湖,安土内湖。这个时代日本被陷入了战后的慢性食品不足。解决方法将只得排水开垦新开发农地。当地分开开发和环保两大意见。终于开垦派胜利经过约25年的时间开始填湖工程。罕见的水乡成为生产近江米的大地。可是日本的江南似的水乡景色已经成为过去了。4座大内湖之中只有西之湖原形留下起来。
日本经济高度成长时代社会不重视过环保问题,因高度污染生活和工业排水直接进入八幡堀,堀水充满了淤泥和恶臭。有的市民自然地发生填堀做公路的意见。可是百家争鸣之中当地人选择用复现的八幡堀等观光资源振兴地方经济。虽然做公路交通方便,当地人回忆过去有反复覆水难收的教训。近江八幡保护八幡堀,下水道设施普及后利用过去建造物宣传观光方面。
石板铺的河边路告诉历史
3-4. 看下近江八幡市区的八幡城迹
八幡山缆车
从八幡堀骑车2分钟就到八幡城缆车站。现在用缆车爬山看望周围的风景。买了800日币的来回票山车4分钟,已经到了山顶,海拔271.9米的山,在山腰10分钟可以转山顶部。看下的湖东平野很美丽。排水开垦的西之湖和大中之湖,留下的淡水部和农地调和起来。前面看到近江八幡和安土市区,后面看见琵琶湖。到处散在小山腰。好像水墨画似的景色。
宽大的琵琶湖
看完了八幡城迹后一直到瓦博物馆,中途散在注目的小景点,到了瓦博物馆看一看介绍不仅八幡瓦,而且日本到处的瓦文化,最印象是从博物馆窗看见的古镇屋顶。很有意思。门票300日币。外面的运河和瓦博物馆调和起来。请你看一看。
靠近瓦博物馆的护城河
从瓦博物馆看外面
3-5. 近江八幡水乡小船游
小船码头办事处
小船码头附近
水乡小船游可以想起过去存在的大自然湖边景色。离开瓦博物馆以后,骑自行车到丰年桥的小船码头。串过当地老百姓居住的胡同,时间大概10分钟以内到可以乘坐小船(没有等着客人时)。付了2,100日币后,乘坐长度10米宽度1米左右的细长型小船。进入冬天的话听说过设好暖气。由于有屋顶,突然过来阵雨不要客气,大风雨的话船没有出航。穿过狭窄水路,最初穿过丰年桥,屋顶好像是最高限制到桥底似的。从湖边回来的小船好像最大宽度似的相时而过。
从船舷不要出手出头,船老大叫大声地注意我们,所有的船老大是老人,没有年轻人。于水乡小船游相配年级大的船老大。船老大说这只船世界上最慢的交通工具。所以一旦乘船,不要焦急不要生气,随着觉得湖景大自然,慢慢地过时间。包括我现代人感觉乘坐两个小时时间可能半天。5-6分钟后小船穿过水路,比较扩大的湖泊。到处有卢草原,芦草原来有净化污水的功能。所以芦草原保护所有的动植物的生态环境。有的水路旁边会看到小神社,这就是芦草大龙神。
这座灵验是息灾灭病和延长寿命。靠近卢草原就明白管窥蠡测的心情。突然发现鹭鸶等大型鸟类,好好的看的话到处有小中鸟类。前面的水面浮上小动物的头部,什么动物哪?蛇还是龟。有运气的话,可以看鲤鱼等淡水鱼。据说这个水上小船游的历史拥有约400年,丰臣秀次模范皇宫的小船游,在船里做俳句和茶道到现在为止。边轻轻摇动,边看远方景色,可以了解丰臣秀次在这里做城堡居住的原因。这是琵琶湖八大美景之一。从湖泊里面看望的八幡山和安土山,这景色明清民国时代一样的。听一听船老大操作小船时发生的木料声音,慢慢地了解船老大的讲究小船的看法。两个小时时间光阴似箭。下船时感觉拿到现代人已经忘记的重要心里东西。留下了船老大一定说的再次回来的一句。
从丰年桥拍照
狭窄水路往来的小船
3-6. 用自行车穿过当地老百姓居住地区
北之庄地区牌子
不管那座地方,我喜欢老百姓居住地区。特别是留下传统房屋的地区。我常常漂走详细地看,找到北之庄地区的特点。这边不是观光的地方,一般的老百姓居住的村镇。在中国上海豫园附近的弄堂街和七宝老街,北京北海公园附近的胡同四合院,我常常逛街了。虽然我原来不知道这地老百姓居住街,方才的小船船老大说了他住在附近的村镇,有当地独特特色的,要一次看一看,可是在不是观光的陌生地区不要大声不要过度拍照,好像忍者似的偷偷摸摸地要行动。所以骑自行车漂走村镇方便,有的胡同太狭窄,汽车走不动。到处发现过去的传统房子,所有的房子继续使用到现在为止,也将使用和修理到未来。
村镇狭窄公路
3-7.八幡东部地区,仲屋町通,永原町通,博劳町通,兹恩寺町通
八幡邮局
先访问旧八幡邮局,这是当地居住了美国人William Merrell Vories(日名﹕一柳米来留/米(美)国过来留在的意思)先生设计了洋式建造物,他也设计过大阪心斋桥大丸百货店,神户居留地38号馆。他的家在兹恩寺町通,虽除了预定以外不开放,却从外面可以看到。一柳先生不仅是蓝眼睛的近江商人,而且是二战之后联合国司令官和天皇家之间调停工作贡献和平。另外在八幡西部的池田町有Vories街,这是两三家的西洋风豪华住宅。我不想推荐,为什么呢?到大连和上海市静安区访问的话,陈列很多西洋馆,如果客人住在西洋馆的话,也许没什么意思。还是永原町通慢慢看的话,可以留下日本传统建造物的记忆。
Vories家
池田町住宅
3-8.日牟礼八幡宫和左义长祭
日牟礼八幡宫正门
八幡山缆车旁边有大森林,在森林里面有日牟礼八幡宫。日牟礼八幡宫并不是赚钱礼拜的地方。原来牟是赚钱的意思,可是以前日食有关系的。所以也可以了解日食时候开典礼的地方。传说上121年创立,神社之中八幡神是武士的神。有3位神,应神天皇(誉田别尊),他妈妈(息长足姬尊)和宗像三女神(比卖神)。
从中世武士,商人和农民开始信仰八幡神,居住有名武士的地方必有八幡神。特别是近江八幡,原来的城市名字也是八幡。也留下丰臣秀次的印象。日牟礼八幡宫春天时候有两个庙会,一个是3月14日15日的左义长祭。滋贺县观光网站上介绍了这个内容。据说战国时代的风云人物之一,"织田信长"也曾亲自参加过,是近江八幡市最为有名的祭祀,吸引着无数游客纷至沓来。以前是在1月份举行的,现在在3月份举行,是祈祷五谷丰登和生意兴盛的祭祀活动。在祭祀活动中
,十几座花车(花车中央载有地支)连接登场,这些花车是各町的人耗时2个多月制作的,其特点是全部用海产品和粮食(大米,黄豆,玉米)等进行装饰。周六,花车在町内(旧城邑)游行,周日,举行被称为"喧哗"的活动,抬花车的人互相竞赛。从晚上8点开始,巨大花车依次被焚烧,热闹的气氛一直延续到深夜。
左义长庙会花车
地支﹕代表该年份干支动物。12年一次转回。2013年是蛇年。
举办时间 2013年3月16日13﹕00-17:30
3月17日10:30-22﹕40
地方﹕日牟礼八幡宫
详细请参考;http﹕//cn.biwako-visiters.jp/
另外,4月14日15日有八幡祭。
详细请参考;http://www5d.biglobe.ne.jp/~him8man/
近江八幡护照(观光时很方便)