富田林市寺内町老街 感到历史的另一面的大阪①

连绵白璧的传统民家

大阪观光方面有永远的问题。就是除了大阪城，环球影城和心斋桥以外很难找到一流景点。当然存在大阪港口地区的天保山，大阪综合火车站，世博公园（万博公园），鹤桥烤肉街，箕面瀑布，平野乡和堺市，近飞鸟古坟地区和岸和田花车纪念馆逛街。可是有的评价好有的不好，成为分开意见的结果。这样的话完全不能满足旅客们的旅趣。在大阪府内有没有令人感动的景点？从大阪北部能势到南部的岬町我找一找好地方。可是高不成，低不就。应该组合A景点和B商店街，C公园和D遗迹，不会确保很多时间和考虑每个旅客的要求的最大公约数，好像设计立体电子回路似的样子，有时感觉目的地很远，终于开始头疼。可是我偶然看在日本政府观光局资料之中发现国家指定的重要历史建造物群保存地区（重传建）的名字，有很多国内旅客又一次参观日本传统风景地区的事实。一般来说在日本国内旅客受到欢迎历史重要建造物群保存地区（重传建地区）。我脑子里想到利用重传建地区宣传日本景点，注目大阪唯一的重要历史建造物群保存地区，就是富田林市寺内町地区。富田林位于在大阪的东南部，叫南河内地区，可是因我住在北部，虽然换车比较多，到达手段有不少麻烦。所以要介绍交通指南。从大阪中心，最初应该到天王寺站，天王寺是以前另外一面的大阪①介绍过的，现在建造着300米的大阪最高的大厦，名字是HARUKAS（使之晴朗明亮大厦）。

晴朗明亮大厦

JR天王寺站的南边有近铁电车的车站，名字不一样，这是南大阪线阿倍野站。在大阪JR和私铁站名字常常不一样，比如说大阪北部中心大阪站和阪急阪神的梅田站。日本是资本主义国家，过去的铁道公司老板有坚固意识决定名字，即使国家机关铁道部决定的名字不一样。在阿倍野站乘坐准急电车（不要上车慢车，急行，区间急行，特快），33分钟到富田林站下车。

近铁南大阪线富田林站

富田林观光协会

富田林站下车后看不到特点的居民街一般民居，真是不是存在重传建地区？

在站前的富田林观光案内所听一听当地情况和拿到地图等资料。案内所前面的公路是国道170线和寺内町市场筋（市场筋，筋是南北路胡同后述详细），市场筋走一走的话，周围的建造物越来越古老，约300米左右走过的话，周围的风景完全变化，用时间机器移到过去中世的感觉。我好容易明白到了寺内町。

寺内町石标这附近还是一般家多

当地的历史背景简单地介绍一下。日本的战国时代（1467年到1615年）诸侯之中的打战非常有名，可是里面和真正历史是老百姓和诸侯的打战。这个时候日本老百姓信仰佛教一向宗（现在的净土真宗），对诸侯的剥削武装后成为游击队开始打战，白天做农业，晚上变兵士。这种战法相似二战时的八路军和新四军，继续过去南越南解放战线和现在的基地组织的战法。当时的老百姓最大反动派是谁呀？就是织田信长。他利用欧洲基督旧教为了抹杀佛教信仰的老百姓势力而弹压一向宗武装派。以前的殖民地时代战争情况相似。中国明代（日本战国时代）关西各地有寺内町，最大地方是现在的大阪城的地方，叫大坂寺内町，中心部分有石山本愿寺。

经过10年的打战后石山本愿寺消灭了塌落历史悬崖。所以对织田信长，丰臣秀吉和德川家康，周围的小小的寺内町有时打战有时谈判有时妥协，选择留下了自己的自治古镇。富田林寺内町也跟织田信长妥协了。现在关西地区之中也是完全留下的只有2，3座寺内町，是一种宗教古镇。富田林市位于高野山和大阪的中间（从大阪20公里），串过高野街道（高野公路）做陆运，河流石川旁边做河运（可以到大阪市内）。哎呀，高野街道是什么？汉字从中国传来日本的。可是现在有些汉字意思不一样。比如说街道，汉语意思是旁边有房屋的比较宽阔的道路还是关于街巷居民的什么。日语的意思是过去国家为主建筑的主要公路。所以日本人一看北京街道的字，想到开往北京的公路。又看街道工作的字想到为了公路管理志愿者打扫活动。大阪南郊有高野街道，就是开往高野山（日本三大灵场之一，在真言宗总部）的公路。清代初期中期（江户时代）以后日本老百姓开始旅游活动，所以高野街道也成为当地老百姓常用的公路了。

传统房子

1555年左右京都兴正寺的证秀上人找到这座叫富田芝的荒地，用百贯文钱买地皮后，跟邻居的农村信徒（富田林八人众）帮助下建筑宗教新镇。镇的中央位于兴正寺别院，寺庙周围配合商家，结构是六筋八町（南北路是筋，西筋，市场筋，宫筋，城之门筋，龟个坂筋和东筋，东西路是町，一里山町，富山町，北会所町，南会所町，堺町，御坊町，西林町和东林町）。

关于筋的南北路，大阪市内也有南北路的筋，中央大路的御堂筋，东边的堺筋，西边的四座桥筋等。返回富田林寺内町话题，镇的外面做土壁和竹林，到外部的门口只有4个，晚上关门保卫古镇。作为大阪南河内地区的中心部分宗教商业小城，当地管理的小诸侯保护下发达起来了。因为富田林寺内町特点是位于公路中途和有水资源，商品流通和酒造业发达起来。到了江户时代（中国清代初中期）德川幕府开始直接管理富田林寺内町，从全国各地不少修炼者，学者和文人集中起来并且在当地隐藏地做生活过。寺内町南北350米，东西400米，现600个人家之中有250家是历史传统建造物。特点是连绵白璧的古镇。还留下了清代（江户，明治，大正时代）的民间建造物。

寺内町交流会馆

交流会馆招牌

我从市场筋进入寺内町后第2个T字路口左拐，传统房子连绵的地方。左边有寺内町交流馆，免费可以进去和拿到寺内町关联的资料，看一看展览的过去东西。对面是餐厅，过去的建造物改造后的，在日本传统房屋里面吃日本菜，可以满意旅情。这个古镇特点是大部分的房子从中世继续使用到现在为止。有的材木商，有的卖油，有的制作调料，有的织棉，有的寺庙。可是除了旧杉山家住宅和田中家以外里面不开放。

富山町奥谷家附近

越井家附近

我走富山路看一看奥谷家，越井家等的传统房子。中途到城之门筋（寺内町的中央胡同）风景，它很出众。于80年代我在北京老胡同遇到过去时间的感觉，好像迷路到中世。如果外国人到这里访问觉得不一样的文化之中，移动时间到过去的日本。就是只有时代片之中可以看到的地方。我有时陪同旅客一起去京都太秦电影村参观制作时代片的现场。可是只得无可奈何地感觉人工加工的过去风景。

富田林寺内町是天然过去风景。虽然不在武士和日本辫子的老百姓，古镇都是过去的风景。我通过北会所筋和宫筋，外面看佐藤家和葛原家。当地来说葛原家建造物是寺内町的象征。